Effective October 7, 2026
Terms of Use
These Terms apply subject to your mandatory consumer rights. See the final section on statutory rights and Apple refunds.
We clarify that VORTEX Poker (hereinafter also referred to as “the Game”) is a social poker game, and not a real money poker game. With VORTEX Poker there is no pay-out for virtual currency that you have in-game; not if you won it through playing and not if you bought it with real money (in-app purchase and otherwise) If you buy in-game currency, that is money you spend to participate in playing the game, including for rounds and for cosmetic items.
It also means that with VORTEX Poker, the in-game currency cannot be sold or traded. In-game, there is no possibility to do this. If you sell or trade and transfer in-game currency (your account) outside of the game, and we learn about it, we will suspend that account. These rules are explained in more detail below under ‘virtual items, optional payment’
Maxime de Chalendar (the “Operator”, “we”, “us” or “our”) welcomes you (“User”, “Player” or “you”) to VORTEX Poker. The Game is provided through our iOS and iPadOS application (the “App”) and its supporting website (the “Site”). Apple’s App Store is the applicable distribution platform (“Platform”).
Users may use the Service, as well be defined under section 2, in accordance with the terms and conditions hereunder.
1. ACCEPTANCE OF THE TERMS
By connecting to, using, participating in, accessing and/or playing our Game (as such term is defined below) and/or installing our Apps (as such term is defined below) on your mobile device, and/or by creating an Account (as such term is defined below) you acknowledge that you have read and understood the following terms of use including the terms of the Privacy Policy available at https://vortexpoker.app/privacy (the “Privacy Policy”) and you agree to be bound by them and to comply with all applicable laws and regulations regarding your use of the Service and you acknowledge that these Terms constitute a binding and enforceable legal contract between Maxime de Chalendar and you. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS, PLEASE DO NOT INSTALL THE APP, DO NOT CONNECT TO, ACCESS OR USE ANY OF THE APP AND GAME. PROMPTLY ERASE THE APP FROM YOUR MOBILE DEVICE AND PERSONAL COMPUTER AND DO NOT ENTER TO, CONNECT TO, ACCESS OR USE ANY OF OUR SERVICES.
The Game is available only to individuals who (a) are at least eighteen (18) years old (see Section 5 below); and (b) possess the legal capacity to enter into these Terms and to form a binding agreement under any applicable law. Therefore, you hereby represent that you possess the legal authority to enter into these Terms and to form a binding agreement under any applicable law, to use the Services in accordance with these Terms, and to fully perform your obligations hereunder.
2. THE SERVICES
We offer the Game through the App. Users may obtain virtual coins and cosmetic items (“Virtual Items”) through gameplay, rewards or optional in-app purchases. The App, Game and supporting website are collectively the “Services”.
The App is free to download. Playing a table requires the displayed virtual-coin buy-in. Daily rewards and other in-game rewards provide free virtual coins; optional purchases are available through Apple.
Players may earn Virtual Items by winning the Game against other Players or computer-controlled opponents. The winning Player receives the pot according to the displayed game rules. We reserve the right to correct results or declare them void where a technical fault or fraudulent behavior affected the Game.
You are responsible for obtaining a compatible device, a validly licensed operating system and an Internet connection at your own expense. Availability may vary by device or storefront.
To the extent legally permissible, the Services are provided “as is”. Your mandatory consumer rights remain unaffected.
3. HOW TO PLAY THE GAME
The App creates a pseudonymous device-based player account automatically. You do not sign in with an email/password or a social-network account. You can choose your username and avatar in the App.
You are responsible for protecting access to your device and Account and for notifying us at contact@vortexpoker.app of unauthorized use. The current App does not offer a user-facing cross-device account recovery flow. Removing the App or losing access to the device may affect access to your Account and its Virtual Items.
To request Account closure or deletion of Personal Data, contact contact@vortexpoker.app. We may need sufficient information to identify your Account before acting. The current App does not provide an in-app account-deletion control. Mandatory rights under applicable privacy law remain unaffected.
You must monitor access to your Account and deny use of the Services by anyone under 18. You are responsible for unauthorized use of your payment instrument.
You have no ownership or other property interest in an Account. Subject to applicable law, we may restrict, suspend or terminate access for breaches of these Terms or discontinue inactive Accounts. Account closure does not convert unused Virtual Items into money.
4. USE RESTRICTIONS
There are certain conducts which are strictly prohibited when using the Services. Please read the following restrictions carefully. Failure to comply with any of the provisions set forth herein may result (at Maxime de Chalendar sole discretion) in the termination of your access to the Services and/or may expose a User to civil and/or criminal liability.
You may not, whether by yourself or anyone on your behalf: (a) use the Services for any illegal, immoral, unlawful and/or unauthorized purposes; (b) use the Services and/or your Account and/or the Content (as such term is defined below) for non-personal or commercial purposes (including without limitation communicating or facilitating any commercial advertisement or solicitation and/or gathering or transferring Virtual Items for sale); (c) fail to pay any fees (to the extent applicable); (d) interfere with or violate Users’ rights to privacy and other rights, or harvest, post, solicit or collect personally identifiable information about Users without their express consent, whether manually or with the use of any robot, spider, crawler, any search or retrieval application, or use other manual or automatic device, process or method to access the Services and retrieve, index and/or data-mine information; (e) interfere with or disrupt the operation of the Services or the servers or networks that host the Services, or disobey any laws or regulations or requirements, procedures, policies, or regulations of such servers or networks; (f) falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with any person or entity, or express or imply that the Operator endorses you, your site, your business or any statement you make, or present false or inaccurate information about the Services; (g) take any action that imposes, or may impose an unreasonable or disproportionately large load on our platform infrastructure as determine by us; (h) bypass any measures we may use to prevent or restrict access to the Services; (i) copy, modify, alter, adapt, make available, translate, port, reverse engineer, decompile, or disassemble any portion of the content made accessible by Maxime de Chalendar on or through the Services, including any information, videos, text, graphics, software programs used by Maxime de Chalendar in connection with the Services, materials, descriptions, data obtained from or through the Services (collectively, the “Content”), or publicly display, reproduce, create derivative works from, perform, distribute, or otherwise use such Content, other than as permitted under these Terms; (j) copy, distribute, display, execute publicly, make available to the public, reduce to human readable form, decompile, disassemble, adapt, sublicense, make any commercial use, sell, rent, transfer, lend, process, compile, reverse engineer, combine with other software, translate, modify or create derivative works of any material that is subject to Maxime de Chalendar’ proprietary rights, including Maxime de Chalendar’s Intellectual Property (as such term is defined below), in any way or by any means, unless expressly permitted in the Terms; (k) make any use of the Content on any other site or networked computer environment for any purpose, or replicate or copy the Content without Maxime de Chalendar’ prior written consent; (l) create a browser or border environment around Maxime de Chalendar Content (no frames or inline linking is allowed); (m) sell, license, or exploit for any commercial purposes any use of or access to the Services and/or Content; (n) frame or mirror any part of the Services without Maxime de Chalendar’ prior express written authorization; (o) create a database by systematically downloading and storing all or any of the Content from the Services; (p) transmit or otherwise make available in connection with the Services any virus, worm, Trojan Horse, time bomb, web bug, spyware, or any other computer code, file, or program that may or is intended to damage or hijack the operation of any hardware, software, or telecommunications equipment, or any other actually or potentially harmful, disruptive, or invasive code or component; and/or transmit unauthorized communications through the Service, including spam and any materials that promote spyware, malware and downloadable items; (q) access or use an Account or Virtual Items that have been sublicensed, sold or otherwise transferred from the original Account; a (r) remove or disassociate, from the Content and/or the Services any copyright, trademark or other proprietary notices contained in such materials (such as ©,™, or ®); (s) engage in any act that Maxime de Chalendar deems to be in conflict with the spirit or intent of the Service, inter alia, circumvent or manipulate the Terms; (t) use cheats, exploits, automation software, bots, hacks, mods or any unauthorized third party software designed to modify or interfere with the Service or use the Service in order to design or assist in the design of cheats or any other unauthorized third party software designed to modify or interfere with the Service; (u) attempt to gain unauthorized access to the Service and/or Accounts registered to others or to the computers, servers, or networks connected to the Service by any means other than the user interface provided by Maxime de Chalendar; (v) perform in-game services in exchange for payment outside the Service (e.g. power-leveling and item collection services); and/or (w) infringe and/or violate any of the Terms.
5. MINORS
To enjoy the Services, you must be at least eighteen (18) years old. In the event that it comes to our knowledge that a person under the age of eighteen (18) years old is using our Services, we have the right to prohibit and block such User from accessing the Services and will make all efforts to promptly delete any Personal Data we have on such User.
6. LICENSE
Subject to your agreement and continuing compliance with these Terms, Maxime de Chalendar hereby grants to you, and you accept, a personal, nonexclusive, non-commercial, non-transferable, non-sublicensable and fully revocable limited license to download and use the Game solely for the limited purpose of your internal non-commercial use, and for no other purpose, strictly in accordance with the Terms, the applicable Usage Rules (defined below) and applicable law.
The Terms do not convey to you an interest in or to the Operator’s Intellectual Property but only a limited revocable right to use the Service in accordance with the Terms. Nothing in the Terms constitutes a waiver of the Operator’s Intellectual Property rights under any law.
7. VIRTUAL ITEMS / OPTIONAL PAYMENT
When you play VORTEX Poker, you can license a variety of virtual items such as virtual goods (cosmetic items), virtual chips, and virtual currency (“virtual items”) and use these in the game.
The App is free to download. You can obtain free virtual coins through the rewards available in the App. Entering a table requires its displayed virtual-coin buy-in.
You can also pay a fee to obtain virtual items. You can pay through an in-app purchase. Purchase availability and prices depend on Apple’s storefront and the products displayed in the App.
Note that you do not in fact “own” the virtual items, and you do not have any property interest in the virtual items. Any purchase of virtual items, and virtual items accumulated while playing VORTEX Poker, are purchases of a limited, non-transferable, revocable license to use those virtual items within VORTEX Poker
You can only use the virtual items when playing VORTEX Poker.
There is no functionality in VORTEX Poker to transfer virtual items from one player to another.
We also prohibit any transfer, gift or trade of virtual items outside of VORTEX Poker. You cannot transfer or resell virtual items, for commercial gain in any manner, including, without limitation, by means of any direct sale or auction service. Virtual items may not be purchased or sold from any individual or other company via cash, gift, barter, transfer, trade, sale or any other transaction. This means that you cannot sublicense, gift, barter, transfer, trade, sell or attempt to sell virtual items for real world money, or exchange virtual items for commercial gain or value of any kind. This includes, without limitation, any such transfer or resell by means of any direct sale or auction service of your Account containing the virtual items. Any such transfer or attempted transfer will be considered void and will subject your Account to immediate termination.
In addition, all virtual items are unconditionally forfeited if your VORTEX Poker account is terminated or suspended for any reason, in our sole reasonable discretion, or if we discontinue VORTEX Poker or any portion or feature of VORTEX Poker.
We have no liability for hacking or loss of your virtual items. We have no obligation to, and will not, reimburse you for any virtual items lost due to your violation of these Terms of Use. We reserve the right, without prior notification, to limit the order quantity on any virtual items and/or to refuse to provide you with any virtual items. Price and availability of virtual items are subject to change without notice. Except where required by applicable consumer law or Apple’s purchase terms, unused Virtual Items are not converted into money or other compensation when an Account closes.
The amounts of any virtual items in your VORTEX Poker account do not refer to any credit balance of real currency or any of its equivalents. Virtual items have no monetary value and cannot be used to purchase or use products or services other than within VORTEX Poker. We do not offer a pay-out option for any virtual items, whether those virtual items were obtained for a fee or through playing the game, and virtual items cannot be refunded or exchanged for cash or any other tangible value. Purchase of Virtual Items is subject to applicable consumer law and Apple’s purchase/refund terms. Virtual Items cannot be exchanged or cashed out; statutory refund rights remain unaffected.
If tax law applicable to you and the virtual items you have in your Account imposes fees, levies or other taxes on you having paid for or having the virtual items in your account. In addition, to any virtual items, you may be charged for Internet connection, mobile fees and data usage charges when you play VORTEX Poker in accordance with the applicable rates charged by your respective third party mobile service internet or data usage service provider.
8. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
The Service, the Game, the App, the Content and the Operator’s proprietary assets and any and all intellectual property rights pertaining thereto, including, but not limited to, inventions, patents and patent applications, trademarks, trade names, copyrightable materials, graphics, sounds, animations, text, images, designs (including the “look and feel” of the Services) specifications, methods, procedures, information, know-how, algorithms, data, technical data, interactive features, source and object code, files, interface, trade secrets, whether or not registered or capable of being registered (collectively, “Intellectual Property”), are owned by and/or licensed to the Operator and are protected by applicable copyright and other intellectual property laws and international conventions. Notwithstanding anything to the contrary herein, you agree that the Services are licensed hereunder, not sold. All rights not expressly granted to you hereunder are reserved by the Operator and its licensors.
To the extent you provide any feedbacks, comments or suggestions to Maxime de Chalendar regarding the Service (“Feedback”), Maxime de Chalendar shall have an-exclusive, royalty-free, fully paid up, worldwide, perpetual and irrevocable license to incorporate the Feedback into any Maxime de Chalendar current or future products, technologies or Services and use the Feedback for any purpose without further compensation to you and without your approval. You agree that all such Feedback shall be deemed to be non-confidential.
Furthermore, you warrant that your Feedback is not subject to any license terms that would purport to require Maxime de Chalendar to comply with any additional obligations with respect to any Maxime de Chalendar current or future products, technologies or services that incorporate any Feedback.
9. TRADEMARKS AND TRADE NAMES
“VORTEX Poker”, Maxime de Chalendar’ marks and logos and all other proprietary identifiers used by the Operator in connection with the Services (“Operator Trademarks”) are all trademarks and/or trade names of the Operator, whether or not registered. All other trademarks, service marks, trade names and logos which may appear on the Apps belong to their respective owners (“Third Party Marks”). No right, license, or interest to the Operator Trademarks and the Third Party Marks is granted hereunder, and you agree that no such right, license, or interest may be asserted by you with respect to the Operator Trademarks or the Third Party Marks and therefore you will avoid using any of those marks, except as permitted herein.
10. DIRECT MARKETING AND ADVERTISEMENTS
The App may show promotional cards for its own Virtual Items. It does not contain third-party advertising or use an advertising identifier for cross-company tracking.
If you authorize notifications, we may send game, reward and in-app offer notifications. You can disable notifications in your device settings. We do not enroll you in an email marketing list merely because you play the Game or contact support.
11. LINKS TO THIRD PARTY SITES
Certain links provided herein permit our Users to leave our Site and/or Service and enter third-party sites or services. These linked sites and services are provided solely as a convenience to you. These linked sites and services are not under the control of Maxime de Chalendar and it is not responsible for the availability of such external sites or services, and does not endorse and is not responsible or liable for any content advertising, products or other information on or available from such linked sites and services or any link contained in linked sites or service. Your access to, use of and reliance upon any such sites, services and content and your dealings with such third parties are at your sole risk and expense. Maxime de Chalendar reserves the right to terminate any link at any time. You further acknowledge and agree that the Operator shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused, by or in connection with use of or reliance on any services, content, products or other materials available on or through such linked sites or resources. Most of such linked sites and services provide legal documents, including terms of use and privacy policy, governing the use thereof. It is always advisable to read such documents carefully before using those sites and services, inter alia, in order to know what kind of information they are collecting.
12. USAGE RULES
In the event that you are using the Apps on a mobile device, the following Usage Rules apply to you: Since you are downloading the App from a third party platform, service provider or distributor (“Platform Provider”) your use of the App may also be governed by usage rules which the Platform Provider may have established and which relate to your use of the App (“Usage Rules”). Certain Usage Rules are described below, but other Usage Rules may apply and it is your responsibility to determine what other Usages Rules are applicable to your use of the App. You undertake to comply with all the applicable Platform Provider’s Usage Rules and the Usage Rules applicable to your use of the App are incorporated herein by reference. In the event of a conflict between the Terms and the terms of any applicable Usage Rules, which relates solely to the Platform Provider’s representations, warranties, restrictions on use of the Services, obligations, limitation of liability and/or other provisions that impose any responsibility on the Platform Provider, the terms of the applicable Platform Provider’s Usage Rules shall prevail. You represent that you are not prohibited by any applicable laws or Usage Rules from downloading and/or using the App. Any download and/or use of the App by anyone prohibited by any applicable laws or Usage Rules from downloading and/or using the App is expressly prohibited.
13. AVAILABILITY
The Services availability and functionality depends on various factors, such as software, hardware and the Operator’s service providers and contractors. The Operator does not warrant or guarantee that the Service will operate at all times without disruption or interruption, or that it will be immune from unauthorized access or error-free.
14. TERMINATION OF YOUR ACCOUNT, CHANGES TO THE SERVICES AND UPDATING THE APPS
The Operator reserves the right, at its sole discretion, to modify, correct, amend, enhance, improve, make any other changes to, or discontinue, temporarily or permanently, the Services (or any part thereof), prevent Users from accessing the Services or temporarily or permanently limit, suspend or terminate your Account (including without limitation in the event that the User has not used his/her Account for 180 consecutive days), with or without notice, at any time. In addition, you hereby acknowledge that the Content provided under the Services may be changed, extended in terms of content and form or removed at any time without any notice to you. Note that you can lose your username and Account access as a result of the Account termination or limitation, as well as any benefits and Virtual Items associated with your use of the Services and Maxime de Chalendar has no obligation to compensate you for such losses or results. You agree that Maxime de Chalendar shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension, or discontinuance of the Services and/or the Content included therein. You hereby agree that the Operator is not responsible for any errors or malfunctions that may occur in connection with the performing of such changes.
If Maxime de Chalendar supplies any updates, upgrades and any new versions of the Apps (“Updates”) according to its then current policies, it may include automatic updating or upgrading of the Apps with or without any additional notice to you, you consent thereto and the Terms will govern any such Updates unless these are accompanied by a separate license agreement which will prevail, and all references herein to the Apps shall include such Updates. Maxime de Chalendar may require that you accept Updates. You may need to update third party software from time to time in order to receive the Service. Maxime de Chalendar has no obligation to provide any updates to the Apps.
15. AMENDMENTS TO THE TERMS
The Operator may, at its sole discretion, change the Terms from time to time, including the privacy policy available at https://vortexpoker.app/privacy, or any other policies incorporated thereto, so please re-visit this page frequently. In case of any material change, we will make reasonable efforts to post a clear notice on the Apps and/or our Site and/or send you an e-mail to the e-mail address you provided us with. Such material changes will take effect seven (7) days after such notice was provided on our App and/or Site whichever is earlier. Otherwise, all other Changes to these Terms are effective as of the stated “Last Revised” and your continued use of the Services on or after the Last Revised date will constitute acceptance of, and agreement to be bound by, those changes. In the event that the Terms should be amended to comply with any legal requirements, the amendments may take effect immediately, or as required by the law and without any prior notice.
16. DISCLAIMER AND WARRANTIES
TO THE FULLEST EXTENT LEGALLY PERMISSIBLE, THE SERVICE, THE CONTENT AND THIRD PARTY COMPONENTS ARE PROVIDED ON AN “AS IS” “WITH ALL FAULTS” AND “AS AVAILABLE” BASIS, AND Maxime de Chalendar INCLUDING ITS VENDORS (INCLUDING THE APPLICABLE PLATFORM PROVIDERS), INCLUDING OUR AND THE APPLICABLE PLATFORMS’ OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, LICENSORS, AGENTS AND SUPPLIERS (“COVERED PARTIES”) DISCLAIM ALL WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF TITLE OR NON-INFRINGEMENT OR IMPLIED WARRANTIES OF USE, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND THOSE ARISING FROM A COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE. YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS THAT THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE.
WE DO NOT WARRANT (I) THAT USE AND OPERATION OF THE SERVICES IS OR WILL BE SECURE, TIMELY, ACCURATE, COMPLETE, UNINTERRUPTED, WITHOUT ERRORS, OR FREE OF VIRUSES, DEFECTS, WORMS, OTHER HARMFUL COMPONENTS OR OTHER PROGRAM LIMITATIONS, (II) THAT WE WILL CORRECT ANY ERRORS OR DEFECTS IN THE SERVICES, (III) THE SERVICES WILL BE INTEROPERABLE OR COMPATIBLE WITH YOUR DEVICE, OTHER SOFTWARE, HARDWARE, OR ANY EQUIPMENT, AND WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY LOSSES SUFFERED RESULTING FROM INTEROPERABILITY OR COMPATIBILITY PROBLEMS, (IV) AND/OR MAKE ANY REPRESENTATION REGARDING THE USE, INABILITY TO USE OR OPERATE, OR THE RESULTS OF THE USE OF THE SERVICES AND/OR CONTENT AVAILABLE THEREON OR THROUGH THE SERVICES (INCLUDING THAT THE RESULTS OF USING THE SERVICES WILL MEET YOUR REQUIREMENTS). THE OPERATOR HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO THE USE OF THE SERVICES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE AVAILABILITY, RELIABILITY OR THE QUALITY OF THE SERVICES, AND IS NOT AND SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY ERROR, FAULT OR MISTAKE RELATED TO ANY CONTENT AND INFORMATION DISPLAYED WITHIN THE SERVICES.
WE ARE NOT RESPONSIBLE AND HAVE NO LIABILITY FOR ANY HARDWARE, SOFTWARE, OR OTHER ITEM OR SERVICE PROVIDED BY ANY PERSON OR ENTITY OTHER THAN Maxime de Chalendar.
WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY CONSEQUENCES TO YOU OR OTHERS THAT MAY RESULT FROM TECHNICAL PROBLEMS (INCLUDING WITHOUT LIMITATION IN CONNECTION WITH THE INTERNET SUCH AS SLOW CONNECTIONS, TRAFFIC CONGESTION, OVERLOAD OF SERVERS, DELAYS OR INTERRUPTIONS) OR ANY TELECOMMUNICATIONS OR INTERNET PROVIDERS.
THE DOWNLOAD AND USE OF THE SERVICES, ANY IN-APP PURCHASES AND/OR OTHER PURCHASE OF PRODUCTS OR SERVICES THROUGH OR IN CONNECTION WITH THE SERVICES IS DONE AT YOUR OWN RISK AND YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE INCLUDING DAMAGE TO YOUR MOBILE DEVICE OR LOSS OF DATA THAT MAY RESULT THEREFROM
YOU AGREE THAT USE OF THE SERVICES AND/OR THE CONTENT IS ENTIRELY AT YOUR OWN RISK.
IN AS MUCH AS SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS AS SET FORTH HEREIN, THE FULL EXTENT OF THE ABOVE EXCLUSIONS AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY.
17. LIMITATION OF LIABILITY
TO THE MAXIMUM EXTENT LEGALLY PERMISSIBLE, IN NO EVENT SHALL Maxime de Chalendar INCLUDING THE COVERED PARTIES BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, UNDER ANY LEGAL THEORY (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT OR STRICT LIABILITY) (INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOSS OF GOODWILL, PROFITS OR DATA AND BUSINESS INTERRUPTION) ARISING HEREUNDER, RESULTING FROM OR ARISING OUT OF THE SERVICES (INCLUDING ANY SERVICES MADE AVAILABLE THROUGH THE SERVICES), THE USER GENERATED CONTENT, YOUR USE OR INABILITY TO USE THE SERVICES, OR FAILURE OF THE SERVICES TO PERFORM AS REPRESENTED OR EXPECTED, OR FROM ANY CONTENT THE PERFORMANCE OR FAILURE OF Maxime de Chalendar TO PERFORM UNDER THESE TERMS, ANY OTHER ACT OR OMISSION OF Maxime de Chalendar, BY ANY OTHER CAUSE WHATSOEVER; OR BASED UPON BREACH OF WARRANTY, GUARANTEE OR CONDITION, BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY, REGARDLESS OF WHETHER Maxime de Chalendar HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
IN ANY CASE, WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE AFOREGOING AND TO THE MAXIMUM EXTENT LEGALLY PERMISSIBLE, Maxime de Chalendar, ITS VENDORS, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, LICENSORS, AGENTS AND SUPPLIERS TOTAL AGGREGATE LIABILITY FOR ALL DAMAGES OR LOSSES WHATSOEVER ARISING HEREUNDER OR IN CONNECTION WITH YOUR USE OR INABILITY TO USE THE SERVICES OR THE CONTENT SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU, IF ANY, TO Maxime de Chalendar FOR USE OF THE SERVICES OR $US1.00, WHICHEVER IS GREATER. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVISIONS WHICH APPLY TO ANY RESPONSIBILITIES OF THE APPLICABLE PLATFORM PROVIDER ARE SET FORTH IN THEIR APPLICABLE USAGE RULES. YOU WILL NOT, AND WAIVE ANY RIGHT TO, SEEK TO RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES FROM US AND FROM THE COVERED PARTIES. INASMUCH AS SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS AS SET FORTH HEREIN, THE FULL EXTENT OF THE ABOVE EXCLUSIONS AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY
18. INDEMNIFICATION
You agree to defend, indemnify and hold harmless the Operator, its vendors, personnel, licensors, agents and suppliers, from and against all claims, damages, obligations, losses, liabilities, costs, debts, and expenses (including but not limited to attorney’s fees) arising from: (i) your use, misuse of , inability to use and/or activities in connection with the Services; (ii) your violation of any of these Terms; (iii) your violation of any third party rights, including without limitation any intellectual property rights or privacy right of such third party; and (iv) any damage of any sort, whether direct, indirect, special or consequential, you may cause to any third party with relation to the Services. It is hereby clarified that this defense and indemnification obligation will survive these Terms.
Without derogating from the foregoing, we reserve the right, at our expense, to assume the exclusive defense and control of any matter which is subject to indemnification by you, which will not excuse your indemnity obligations hereunder and in which event you will fully cooperate with us in asserting any available defense. You agree not to settle any matter subject to an indemnification by you without first obtaining our prior express written approval.
19. MISCONDUCT AGENT
We care for your safety. If you believe a User acted inappropriately including (but not limited to) offensive, violent or sexually inappropriate behavior, please report immediately such person to the appropriate authorities and to us. Maxime de Chalendar’s Misconduct Agent can be reached at: contact@vortexpoker.app
Maxime de Chalendar has the sole discretion to restrict and/or terminate access to the Service to Users who are deemed to have acted inappropriately as specified above.
20. TERMINATION OF THESE TERMS AND THE SERVICE OPERATION
These Terms shall remain in effect until terminated as set forth herein. Your failure to comply herewith shall terminate your license, your Account and these Terms. If you object to any term hereof, as may be amended from time to time, or become dissatisfied with the Services, you may terminate these Terms and your Account at any time by, following the instructions available at our Site, or, as applicable, uninstalling our Apps and stopping your use of our Services and this will be you sole remedy in such circumstances. In such circumstance and upon termination of these Terms in the event of your failure to comply herewith: (i) the license and all other rights granted to you hereunder will automatically terminate, (ii) you must immediately cease all use of the Services, delete and destroy all copies of the App, as applicable, in your possession or control and so certify to Maxime de Chalendar if required by it, and (iii) Sections 3, 5, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 17 through 19, 22, and 23, will survive the termination of the Terms.
Maxime de Chalendar may at any time, at its sole discretion, cease the operation of the Service or any part thereof, temporarily or permanently, delete any information provided through the use of the Service or correct, modify, amend, enhance, improve and make any other changes thereto or discontinue displaying or providing any information, content or features therein without giving prior notice. At such point your license to use the Services or part thereof may be terminated or suspended. You agree that Maxime de Chalendar does not assume any responsibility with respect to, or in connection with the termination of the Service operation and loss of any data and shall not be required to provide refunds, benefits or other compensation to Users in connection with such termination of the Service operation.
21. GENERAL
(a) These Terms constitute the entire terms and conditions between you and the Operator relating to the subject matter herein and supersedes any and all prior or contemporaneous written or oral agreements or understandings between you and the Operator, (b) any claim relating to the Service or the use thereof will be governed by and interpreted in accordance with the laws of France, subject to any mandatory consumer protections applicable in your country of residence and the United Nations Convention Relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods may not be applied, (c) disputes will be heard by the courts competent under applicable law. Nothing in these Terms limits mandatory consumer rights or your right to bring a claim before courts available to you under such law. Notwithstanding the foregoing, Maxime de Chalendar may seek injunctive relief in any court of competent jurisdiction, (d) these Terms do not, and shall not be construed to create any relationship, partnership, joint venture, employer-employee, agency, or franchisor-franchisee relationship between the parties hereto, (e) no waiver by either party of any breach or default hereunder will be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default. Any heading, caption or section title contained herein is inserted only as a matter of convenience, and in no way defines or explains any section or provision hereof, (f) claims are subject to the limitation periods provided by applicable law, (g) if any provision hereof is adjudged by any court of competent jurisdiction to be unenforceable, that provision shall be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that these Terms shall otherwise remain in full force and effect while most nearly adhering to the intent expressed herein, (h) you may not assign or transfer these Terms (including all rights and obligations hereunder) without our prior written consent and any attempt to do so in violation of the foregoing shall be void. We may assign or transfer these Terms without restriction or notification, (i) no amendment hereof will be binding unless in writing and signed by Maxime de Chalendar, and (j) the parties agree that all correspondence relating to these Terms shall be written in the English language.
22. PLATFORM PROVIDER ADDITIONAL TERMS
The following additional terms are required by applicable Platforms:
22.1 APPLE INC.
The following applies to you if you downloaded the App from the Apple App Store (“iTunes-Sourced Software”): You acknowledge and agree that (i) the license granted herein is limited to a non-transferable license to use the iTunes-Sourced Software on an iOS device that you own or control, (ii) these Terms are solely between you and Maxime de Chalendar, not Apple Inc. (“Apple”), and that Apple has no responsibility for the iTunes-Sourced Software or content thereof, (iii) your use of the iTunes-Sourced Software must comply with Usage Rules established by Apple, including those set forth in the App Store Terms of Service effective as of the date you enter into these Terms, and (iv) Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the iTunes-Sourced Software.
In the event of any failure of the iTunes-Sourced Software to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund you the purchase price you paid, if any, for the iTunes-Sourced Software. To the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the iTunes-Sourced Software, and any other claims, losses, liabilities, damages, costs or expenses attributable to any failure to conform to any warranty will be solely governed by these Terms and any law applicable to Maxime de Chalendar as provider of the App.
Maxime de Chalendar and you acknowledge that Maxime de Chalendar, and not Apple, is responsible for addressing any claims relating to the iTunes-Sourced Software or your possession and/or use thereof, including, but not limited to: (i) product liability claims; (ii) any claim that the iTunes-Sourced Software fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and (iii) claims arising under consumer protection or similar legislation. You acknowledge that, in the event of any third party claim that the iTunes-Sourced Software or your possession and use thereof infringes that third party’s intellectual property rights, Maxime de Chalendar, not Apple, will be solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claim. You acknowledge and agree that Apple, and Apple’s are third party beneficiaries of these Terms, and that, upon your acceptance of these Terms, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce these Terms against you as a third party beneficiary thereof.
23. LANGUAGE OF THE TERMS
If we provide a translated version of these Terms, Privacy Policy, or any other terms or policy, it is for informational purposes only. If the translated version means something different from the English version, then the English meaning will be the one that applies. This provision does not apply to users located in the EEA and in Brazil.
24. INFORMATION, SUPPORT OR QUESTIONS:
Maxime de Chalendar will make reasonable efforts to provide you with technical and product support for the Apps and/or Games. For information, support or questions, please contact us at: contact@vortexpoker.app
Mandatory consumer rights and Apple purchases
All provisions concerning refunds, forfeiture, warranties, liability, indemnification, time limits and termination apply only to the extent permitted by applicable law. Nothing in these Terms excludes mandatory consumer rights, remedies for defective digital content or services, or liability that cannot lawfully be excluded. Apple processes purchases; you can request a refund through Apple’s refund service. Virtual coins are not redeemable or cashable; this does not remove any statutory refund right.
Questions or complaints: contact@vortexpoker.app.